background draw re-do

1 files changed, 2 insertions, 2 deletions

diff --git a/src/ui.cpp b/src/ui.cpp
index e4cb93a..1ea844c 100644
--- a/src/ui.cpp
+++ b/src/ui.cpp
@@ -455,8 +455,8 @@ namespace ui {
 				}else setFontColor(255,255,255);
 				dialogOptLoc[i][1]=y-SCREEN_HEIGHT/4+(fontSize+HLINE)*(i+1);
 				dialogOptLoc[i][2]=
-				putStringCentered(player->loc.x,dialogOptLoc[i][1],dialogOptText[i]);
-				dialogOptLoc[i][0]=player->loc.x-dialogOptLoc[i][2]/2;
+				putStringCentered(offset.x,dialogOptLoc[i][1],dialogOptText[i]);
+				dialogOptLoc[i][0]=offset.x-dialogOptLoc[i][2]/2;
 			}
 			setFontColor(255,255,255);
 		}